◆最適な着用時期　袷・単衣　＜盛夏以外（6月末〜9月上旬以外）＞◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　芸術鑑賞、音楽鑑賞、お出かけ、お食事、お稽古など◆あわせる着物　付下げ、色無地、小紋、織の着物など 絹100％長さ約3.75mお太鼓柄※パールトーン加工済 【　仕入れ担当　田渕より　】いわずとしれた羽田登喜男氏の「鴛鴦」。重要無形文化財「友禅」保持者である氏の代表的な柄行きですので、ご説明するまでもないでしょう…守り続けてきたものに宿る風格が、やはりこの鴛鴦にも感じられます。どなたがご覧になられても分かる上質の一本。まずはどうぞじっくりとご覧くださいませ。【　お色柄　】ふっくらとシボ立ち豊かなちりめん地。しなやかな手触りに穏やかな光沢が高級感にあふれて。その地を穏やかな枯色に染めに、ふわりと叩き染めを施し、氏の代名詞、鴛鴦の意匠が鮮やかな彩りで描きあらわされました。無地場とお柄との対比が素晴らしい、計算され尽くした意匠構成、一柄一柄に息を吹き込むかのような、繊細な配色センス…羽田氏の鴛鴦を真似た類似品も数多くございますが、やはり、全てが相まった際の存在感は他を寄せ付けず、独特の堂々とした世界観が感じられます。国宝と認められた確かな染めの職人技をご堪能くださいませ。【　商品の状態　】中古品として仕入れて参りましたが良好です。たたみ皺がございますのでお届け前にプレス加工をサービスいたします。【　羽田登喜男（重要無形文化財保持者）について　】【　生年・認定年・享年　】1911年(明治44年) 1月14日生。1988年(昭和63年) 重要無形文化財「友禅」の保持者に認定。2008年(平成20年) 2月10日没。肺炎のため死去、97歳金沢で加賀友禅の下絵、糊置き、色挿し等一連の作業の基礎を習得、京都に移った後には京友禅のみならず、美術工芸品の鑑賞など文化に触れることの重要性を学んだ。一般的に京友禅は工程が分業されているが、羽田はすべての工程を自身で行う制作態度をとり京友禅の世界に、加賀友禅を融合させた独自の境地を開く。京都の庭園や自然を愛し、花鳥風月に材を求め完成された図案のうち、『鴛鴦』は代名詞的なお柄。京都府民を代表してダイアナ妃に送られた振袖、祇園祭蟷螂山の懸装品は有名。【　経歴　】1911年　石川県金沢市に造園師・羽田栄太郎の三男として生まれる1925年　隣家の南野耕月に加賀友禅を学ぶ1931年　京都にて同郷の曲子光峰（まげしこうほう）に京友禅を学ぶ　　　　以降、羽田は生涯にわたり京都で制作を行う1943年　政府認定の京都友禅技術保存資格者となり、戦中も作品を制作1955年　第2回日本伝統工芸展において訪問着「孔雀」が初入選1957年　社団法人日本工芸会正会員1962年　日本工芸会理事に就任1971年　日本伝統工芸展審査員に就任1976年　第23回日本伝統工芸展で「白夜」が東京都教育委員会賞を受賞。　　　　藍綬褒章受章。1978年　京都府美術工芸功労者表彰を受ける1979年　紺綬褒章受章1982年　勲四等瑞宝章を受章　　　　祇園祭蟷螂山の前掛「瑞祥鶴浴之図」を制作1984年　祇園祭蟷螂山の胴掛2面「瑞光孔雀之図」　　　「瑞苑浮遊之図」を制作1986年　京都府より英国王室ダイアナ皇太子妃に贈られた振袖　　　「瑞祥鶴浴文様」を制作1988年　友禅の重要無形文化財保持者（人間国宝）の認定を受ける　　　　社団法人日本工芸会参与1990年　京都府文化功労賞特別賞受賞、京都市文化功労者表彰を受ける1991年　祇園祭蟷螂山見送り「瑞苑飛翔之図」を制作1992年〜「友禅　人間国宝　羽田登喜男」展を石川県立美術館　　　　京都市美術館にて開催1996年　フランスのリヨン染織美術館にて「羽田家のキモノ」展開催1999年　祇園祭蟷螂山水引「吉祥橘蟷螂図」を制作、献納2004年　祇園祭蟷螂山後掛「瑞兆遊泳之図」を献納し全懸装品を制作　　　　完納※制作には後継者である息子羽田登も携わり、　　　　その技術伝承に努める。2007年10月10日　高齢のため制作活動を終了。 ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：山中 千尋] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　芸術鑑賞、ご友人との気軽なお食事、街歩き　など◆あわせる着物　小紋、織のお着物　など 絹100％長さ約3.6m（お仕立て上がり時）こちらの帯は長尺ですので、仕立て上がりの長さを3.9mまでご指定いただけます。※ご指定のない場合は弊社標準の約3.6m前後で仕立て上がります。柄付け：全通柄おすすめの帯芯：突起毛綿芯 【　仕入れ担当　岡田より　】戦後衰退した首里の織物を大城志津子氏、宮平初子（重要無形文化財保持者）氏等と共に、復興、発展させてきた、本場首里の織物技能保持者で国画会会員【　祝嶺恭子　】氏による首里道屯織による特選九寸名古屋帯のご紹介です。喜ばしい事に、2023年7月、祝嶺恭子氏は重要無形文化財「首里の織物」の保持者（人間国宝）に認定されました。認定以前より室町でもその作品は中々お見かけしない希少なものではありましたが、認定を受けられた後は更に引く手数多となり、ご紹介の機会がより限られて参ります。次回のご紹介は何時になるのやら…という状態でございますので祝嶺氏の作品のファンの方、工芸着物ファンの方、お見逃しなきよう、是非ご検討くださいませ。【　お色柄　】程よくハリのある糸密度の高い薄黄橡色地に、濃紅藤鼠の間道を織りだし、そこに藤、若竹、甚三紅の配色の道屯織による間道紋が全通柄で織りだされております。【　祝嶺恭子（重要無形文化財保持者）について　】【　生年・認定年　】1937年 生まれ2023年（令和5年）重要無形文化財「首里の織物」の保持者に認定。染織工芸作家（首里織）沖縄県指定無形文化財「本場首里の織物」技能保持者国画会正会員国展会員沖展会員民芸運動の提唱者・柳宗悦の甥で、染織作家・柳悦孝に師事。沖縄の染織を含む幅広い染色技法を学んだ。終戦後、大城志津子、宮平初子（重要無形文化財保持者）等と共に、首里の織物を復興、発展。今日に至るまで首里織物である首里花織や、花倉織、ロートン織、絣の作品制作を続けている。また、国内外に保存された琉球の染織品の調査・研究に取り組むなど織物の研究も重ね、伝統的な首里の織物を制作する卓越した技だけでなく、ドイツの博物館に所蔵されている琉球王国時代の染織物の調査も精力的に行い、その成果を自身の創作へと発展的に展開、後進の指導・育成にも尽力している点が評価され2023年7月重要無形文化財「首里の織物」の保持者に認定を受けた【　経歴　】1937年　那覇市生まれ1962年　女子美術大学芸術学部美術学科工芸科卒業1962年　首里高等学校染織科教諭として勤務1976年　那覇伝統織物事業協同組合設立　　　　専務理事に就任1977年　第1回全国伝統的工芸品展　内閣総理大臣賞受賞　　　　沖展会員1980年　国展（国画会）会員1986年　県立芸術大学勤務1987年　沖縄タイムス芸術選賞芸術大賞受賞1990年　沖縄県立芸術大学美術工芸部デザイン・工芸学科教授に採用1991年　沖縄県指定無形文化財「本場首里の織物」保持者認定1992年　文部省在外研究員としてドイツ海外研修1997年　沖縄染織研究会会長1998年　 首里の織物保存会会長2002年　沖縄県立芸術大学教授退官　同大学客員教授就任　　　　沖縄民芸協会副会長2003年　祝嶺染織研究所開設2004年　第24回伝統文化ポーラ賞受賞2006年　県立芸大名誉教授2015年　県功労者表彰2016年　女子美術大学平成28年度　　　　「100周年記念大村文子基金」大村特別賞受賞。2021年　瑞宝小綬章受章2023年　7月21日　指定重要無形文化財「首里の織物」　　　　（各個認定）保持者認定【　首里織について　】経済大臣指定伝統的工芸品指定（1983年4月27日指定）「首里の織物」として沖縄県の重要無形文化財にも指定を受けている。※1998年に重要無形文化財に指定されたが、2022年3月に保持者・宮平初子の死去により指定が解除、2023年に改めて再指定された琉球王国の城下町として栄えた首里の地で織り継がれてきた絣織物と紋織物の総称。分業せずに全工程を手作業で一貫して生産する少量多品種の形態を取っている。首里花織（ハナウイ）・道屯（ロートン）織、花倉織、ムルドゥッチリ、手縞（てじま）、煮綛（ニーガシ）芭蕉、花織手巾（ティサジ）がある。特に花倉織と道屯織は、首里王府の城下町として栄えた首里のみで織られる王族や貴族専用の織物で、花倉織は先染め紋織物、黄地、水地、紺地などの無地や濃淡の配色が主流。道屯織は琉球王朝時代には男性衣として用いられたが、現在では着尺帯や小物類に使用されている。 長尺の帯ですので、長さをご指定下さい。※ご指定のない場合は標準の長さで仕立て上がります。★名古屋仕立て（税込11,000円※綿芯「突起毛芯」代含む）胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。★開き仕立て（税込12,650円※綿芯「突起毛芯」代含む）半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。★松葉仕立て（税込12,650円※綿芯「突起毛芯」代含む）手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+2,750円で裏地を付けることもできます。ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【突起毛綿芯】名古屋仕立て 【突起毛綿芯】開き仕立て／松葉仕立て（裏地なし） 【突起毛綿芯】開き仕立て／松葉仕立て（モス裏地付き） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） [文責：牧野 佑香] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　9月の単衣から翌6月までの単衣、袷（あわせ）の時期◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　軽い格式のお茶席、お稽古、芸術鑑賞、観劇、ご友人との気軽なお食事、街歩き　など◆あわせる着物　小紋、織のお着物　など 絹100％長さ約3.6m（お仕立て上がり時）柄付け：六通柄【　付属証紙　】博多織工業組合の証紙 【　仕入れ担当　岡田より　】博多織の織元【　協和織工場　】より、モダンなデザインの本場筑前博多織八寸名古屋帯のご紹介です。伝統的な献上柄ではなく、現代的かつシンプルなお柄付のお品で、袷の時期はもちろん、博多織独特のハリ感のある地風で単衣の時期の小紋や織のお着物などのカジュアルスタイルに重宝していただける事でしょう。【　お色柄　】程よくコシのある細かい竹目のような紋織の黒の帯地に、黒緑、濃柳鼠、薄苦色（にがいろ：わずかに緑みがかかった、サンドベージュ系のお色）の糸使いで、タイルのような幾何学的なお柄が斬新な構図で織りだされております。【　協和織工場について　】博多織の織元1914年（大正3年）創業1960年（昭和35年）有限会社 協和織工場に改組創業以来博多織の帯地を制作。博多織伝統七品目のひとつである「絵緯博多」の技法を用いて、様々な和装ブランドとのコラボレーション商品の制作や小物生地の製造にも力を入れている。 八寸帯を直接お仕立てされる方はこちら （ミシンかがり仕立て） （手かがり仕立て） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 八寸帯） [文責：牧野 佑香] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　袷（10月〜翌年5月）　単衣6月　9月 ◆店長おすすめ着用年齢　　お好みが合えばおいくつでも ◆着用シーン　　観劇　パーティー　食事会　藝術鑑賞　同窓会　謝恩会 ◆あわせるキモノ　お召し　色無地　付下　織キモノ　小紋 絹100％ 　長さ3.73m　ムガシルク使用 【仕入れ担当竹中より】大人の女性のこの上ないハイセンス。 穏やかな味わいも、都会的な洗練も。 ムガシルクのほのかな光沢に上品に煌めく意匠をたっぷりとのせて… 雑誌掲載も大変多く、その洗練された意匠使いと高度な技術そして何よりその独特のムードがおきもの通の方の絶大な支持を受けているブランドのお品でございます。 【商品の状態】リサイクル未着用新古品として仕入れました新品同様の美品でございます【お色柄】他ではまず見られないオリエンタルな風情を大人のセンスを表現し続けております。 今回ご紹介いたしますお品は、神秘の光沢をはなつムガシルクによるものですインド、アッサム地方でしかとれない、天然野蚕糸から引いた生糸の、絹本来の独特の感触。ムガ蚕と呼ばれる野生の蚕はソムという樹の葉を食します。この葉の成分と、日照時間が長く雨の多いアッサム地方の気候が、黄金色の糸を作り出すとされています。古来インドマハラジャの婚礼衣装など、大変貴重な特産物として古くよりごく一部の人々の間で使用されてきたまさに王様の布です。 ざっくりとしているのに肌にやわらかく、締め心地の良いその風合い。 おきもの通の方にこそ、きっとご満足いただけることでしょう。 是非お手元でお確かめいただきたい作品です。 その風合い豊かな地に摺箔友禅にて全通にわたり　しなるようなな斜めのラインとそれに巻き付くような蔓葉模様が　霞ぼかしの中に浮かび上がりますモノトーンの仕あがりながらも飽きのこないさすがの仕上がり。付下げ、色無地、織りのお着物と、幅広いコーディネートをお楽しみくださいませ。この機会をどうぞお見逃しないよう、存分にご堪能下さいませ。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：竹中 浩一] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　盛夏（6月末〜9月上旬）◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません。◆着用シーン　芸術鑑賞、お食事、お出かけ、行楽など◆あわせる着物　小紋、夏紬、上布など 麻100%長さ約3.6m六通柄 【　仕入れ担当　田渕より　】たった一軒、伝統を守り続ける、能登上布織元、山崎仁一。先日の天災では強い揺れがあったものの、機自体は無事であると伺っております。産地を支える、応援する。その思いで即決で仕入れて参りました。頑なに伝統を守り、織り継がれた幻の上布…街の喧騒から遠く離れた羽咋の里に響く機織りの音が、心に聞こえてくるのではないでしょうか…どうぞお手にとって眺めて見て下さい。【　お色柄　】原糸から糸繰、整経、絣染、手織に至るまで…。いつくもの工程を経て、丁寧に手織りで織り上げられる上布のお品。長く継承されてきた熟練の職人技によってひとつの作品が仕上げられました。着物姿に涼し気な表情を添える帯姿。こっくりとした葡萄茶色の地には格子模様を織りなしました。すっきりとシンプルに、素朴な洒落味を感じて頂けることと思います。弥生時代の古来から脈々と受け継がれてきたと言われる能登上布。織物の原点を思わせる織りの美しさと、洗練されたモダンなセンス。上布きものにも大変相応しく、夏の小紋、色無地、紬などにも素敵にお召し頂けます。なかなかご紹介の機会も少ないお品でございます。お探しの方も多いことでしょう…自信を持って、大切にお届けさせていただきます。【　能登上布について　】越後、宮古、そして能登…三大上布のひとつに挙げられるのが、今回ご紹介の能登上布。石川県・能登半島の付け根に位置する鹿西町（現・中能登町）や羽咋市は、古くから麻とのつながりが深く、東大寺へ麻糸を納めたという記録も残っており、麻を扱う技術は遥か古の時代から先人達により伝承されてまいりました。ただ、江戸時代の初め頃までは、この地で作られる良質の麻糸は近江上布の原糸として使用されるのみで、「能登上布」という織物はまだ存在しておらず、後の文政元年に初めて「能登」の文字を冠した「能登縮（ちぢみ）」が誕生、さらにそこから発展し、明治にやっと全国に能登の麻織物の上質さが認められ、「能登上布」という名称が定着いたしました。このようにして、次第に上等な麻織物の産地として認められ、昭和初期には織元の数は百四十軒を数えるまでになりましたが、その後時代のニーズにあわせ縮小、現在ではその伝統の技のともし火を守るのはたった一軒、「山崎麻織物工房」を残すのみとなっております。能登上布独特の絣の伝統技法として、櫛押し捺染があります。整経した糸に、図案に基づいて櫛形の道具で染料を直接刷り込むようにして、精緻な絣模様を付ける技法です。一般的に行われる絣括りからつくられる絣柄と違い、染めにじみの少ないくっきりとした経緯絣をつくることができるため、細かい絣模様も均一に糸に染めることができるのが特徴です。少しでもずれてしまいますと、経緯の糸が正しい模様を織り出せなくなりますから、目の良さと集中力が求められる、大変高度な技でございます。 八寸帯を直接お仕立てされる方はこちら （手かがり仕立て） [文責：田渕 健太] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　袷・単衣　＜盛夏以外（6月末〜9月上旬以外）＞◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　芸術鑑賞、街着、気軽なお食事、ご旅行など◆あわせる着物　小紋、紬など 絹100％長さ約3.75mお太鼓柄※開き仕立て・お太鼓トンネル仕立て 【　仕入れ担当　田渕より　】新島ご夫妻の生み出す美しいその首里織に何度心奪われたことか数えきれません。琉球の恵みをたっぷりと感じて頂ける逸品。ごくごく、シンプル。かさなりあう色と、織によって表現されたひとの、こころ。本場首里花織、味わい深い表情をお楽しみいただけるお品。今回は総ロートン織に花織のハイクラス品を仕入れて参りました。お値打ちにご紹介させていただきますのでどうぞお見逃しなくお願い致します。【　お色柄　】ほどよい厚みとこしのある帯地は、穏やかな木蘭色をベースとした色合い。ざっくりとしたその地には淡香色や若苗色、薄萌葱色などの横段を織り上げ、重ねるようにロートン織と花織が浮き沈みして…意匠の自然な凹凸によって生まれる陰影、大地に根ざした、深みを感じさせる色使い、それらがあわさって表現された素朴な味わいは、民芸味とやさしいあたたかみを感じさせます。【　商品の状態　】中古品として仕入れて参りましたが良好です。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。【　首里織について　】15世紀頃から琉球王府の首都として栄えた首里。そこでは、高貴な人々の衣装として、美麗な織物が数々織られてまいりました。現在はそれを総称して「首里織」と呼んでおりますが、その技法の種類は豊富で、デザインも実に多彩なものでございます。首里花倉織、首里花織、首里道屯織、首里絣、花織手巾、煮綛芭蕉布、ミンサー…これだけ多くの種類が存在する、首里王朝の華麗なる織物の世界。かつての王府下で発展した、美しい織物たち。洗練された高い水準であることに間違いはございません。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 八寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：山中 千尋] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　単衣・盛夏（5月下旬〜9月頃）◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　音楽鑑賞、観劇、お食事、お出かけ、カジュアルパーティー、ご趣味の集まりなど◆合わせるお着物　色無地、小紋、織の着物など 絹100%長さ約3.7mお太鼓柄※裏地付き開き仕立て 【　仕入れ担当　田渕より　】穏やかに心に響く涼感…染色家・久呂田明功（くろだ みょうこう）による、絽ちりめん地の夏帯をご紹介致します。中古市場において非常に人気の氏の作品は、夏物となると本当に出逢うことがございません。問屋さんにお願いを重ね、何とか仕入れてが叶ったひと品でございます。お目に留まりましたらどうぞお見逃しないようご覧下さいませ。【　お色柄　】ふっくらと豊かなシボ感の絽ちりめん地。富貴でありながらやわらかな手触りで、意匠の優しさをふくよかに引き立てるよう…仄かな透け感は単衣から盛夏までお締め頂けます。その地をまろやかな若菜色に染め上げて、幻想的な辻ヶ花の意匠が染め表されました。図案・色彩・センスは、ひと目で久呂田氏のものとわかる、見る人の目に飛び込むインパクトと柔らかさとを合わせ持った作品に仕上がっております。どうぞ本物の味わいをご堪能くださいませ。末永くご愛用いただければと願っております。【　商品の状態　】中古品として仕入れて参りましたが良好です。うっすらと畳皺がございますのでお届け前にプレス加工をサービスいたします。【　久呂田明功について　】先代・久呂田氏は、昭和に活躍された染織作家、浦野理一氏の流れを汲み、独特の意匠と都会的なセンスによって、友禅や絞り染による力強い作品を生み出した。現在は娘さんがその名を受け継がれ、二代目・久呂田明功として、完成度の高い仕事はそのままに、現代的かつ女性らしい感性も加えられた美しい作品で人気を博している。都立高校を卒業後、デザイン関係を学びながら先代の下で現業を習得。1997年、先代の父亡き後、屋号を久呂田より工房久呂田明功とし、先代が残した辻ヶ花染めや、真糊による友禅染めの技術を継承すると同時に、新しい技術・デザインにも挑戦し、久呂田氏らしい、見る人にインパクトを与える力強い作風で製作を続けている。≪作者受賞暦・沿革≫全国小紋友禅染色競技会57回経済産業省製造産業局長賞58回京都織物卸商業組合賞59回浜縮緬工業協同組合賞　　60回経済産業省製造産業局長賞 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：田渕 健太] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃、5月下旬〜6月、9月〜10月上旬の単衣頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません。◆着用シーン　カジュアルなパーティー、街着、お食事会、お花見、観劇など。◆あわせる着物　小紋、付下げ、色無地、御召、紬 絹100％・金属糸風繊維除く　長さ約3.74m柄付け：お太鼓柄　 【　仕入れ担当　岡田より　】上質な手描き友禅を施した特選九寸名古屋帯のご紹介でございます。新潟五泉の滑らかな塩瀬地に、スッキリと洗練の意匠。職人さんが染筆であしらった本手描染めのお品ですので、染め色はしっかりと裏まで通っています。手描きならではのやわらかい情緒ある表情をぜひお楽しみくださいませ。【　お色柄　】新潟五泉の滑らかな塩瀬地はぽってりとした、上等な厚みが良きものと手触りにも感じさせてくれます。お色は、品良き淡黄色。お柄には、梅、笹、菊などの古典柄が染描かれました。品のある付下げに格をもって。色無地、江戸小紋、紬、御召など、カジュアルな装いの中にも一際存在感あるとっておきの一品として。洒落着姿に、格別に映えることでしょう。【　商品の状態　】問屋さんで仕立てられた新品のお品でございます。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：茅根 優] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません　◆着用シーン　音楽鑑賞、観劇、お出かけ、カジュアルパーティーなど◆あわせる着物　小紋、織の着物など 絹100％長さ約3.6m全通柄 【　仕入れ担当　田渕より　】万葉集にもその名が出るほど歴史は古い、極上の紫。ひと目に印象的なその面持ち…吸い込まれるような絞り染の世界…独特の感性を感じさせる一条は、印象派の女性にこそ着こなしていただきたい上質なもの。大変希少な紫根染めの名古屋帯をご紹介致します。きもの市場でのご紹介も、なかなか機会がございません。全国のお着物が集まる室町を毎日かけまわっておりましても、お目にかかる機会すらなかなかないレアなお品です。どうぞこの機会をお見逃しなきようお願いいたします。【　お色柄　】ナチュラルで、温かみ、深みのある自然のお色。深い紫を基調として、お柄には輪繋ぎ模様が一面に染め上げられております。手作業ならではの靄のような濃淡、少しのゆらぎ。手絞りによる微妙なかすれや濃淡も、紫根の染のお色の魅力を更に深いものとする仕上がりとなっております。年を経るごとに一段と味わい増す…まさに、「共に成長する布」とも言えるおひとつです。【　商品の状態　】中古品として仕入れて参りましたが良好です。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。【　紫根染について　】天平時代の「古代紫」、平安時代の「京紫」、江戸時代の「江戸紫」。これらの染料として用いられていたのが、「紫草」の根でした。かつては日本各地の野山に自生し、大切に栽培されてきた紫草。江戸時代末期を最後に、現在は日本の絶滅危惧植物50種の中に入れられるほど、数を減らしています。植物園などで栽培されていることはございますが、自然の中で目にすることは不可能、≪幻の草≫と言われております。また紫草は、染料に用いられるほか、外傷の薬としても使われていました。時代劇でお殿様が病気のときにする鉢巻も紫根染めであり、決して迷信ではなく、紫根の色素は昇華性を持っているため、染め上がった後も数年間は外に飛び出してくるのだそうです。（頭痛・胃腸病・皮膚病にも良いとされ、現在は化粧品にも用いられます。） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワが付いております。この点をご了解くださいませ。 [文責：田渕 健太] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　6月下旬〜9月上旬の盛夏◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　音楽鑑賞、観劇、お食事会、付き添い、お茶席、お稽古事、街着、カジュアルパーティー、ランチなど◆あわせる着物　小紋、織のお着物など 絹100％長さ約3.6m（お仕立て上がり時）泰生織物謹製全通 【　仕入れ担当　中村より　】まず、お品がございません。西陣の超逸品もんやさん、【泰生織物】の大変レアな夏八寸名古屋帯。独自の芸にて織り上げた、よろい織夏八寸帯のご紹介です。夏カジュアルに、ワンランク上のお洒落を演出いたします。夏の逸品をお探しの方に心よりおすすめの一本でございます。無地調のお品は人気が高く、いざお探しになっても中々見つかりません。いまでは本品のような夏の高級物を制作されている機屋さんが何件あるか…。今後どんどん少なくなってくるお品でございます。まだお色柄を揃えてご紹介の叶ううちに…。希少なお品をこの機会に是非お手元でご愛用くださいませ。【　色柄　】変わり紗のよろい織は、変わり組織りにて羅のような表情も。あたかも鎧のように見えるところからよろい織と呼ばれております。夏八寸の中ではやや薄めのしなやかな風合いが特徴です。シンプルなお色で綾なす組織美しく。白色と練色による市松の意匠を織り上げました。実に功妙な手技にて織り上げられたその表情は深い奥ゆきを魅せております。その複雑な糸の綾なしはざっくりとした素材感を感じさせながらも、遠目には一枚のヴェールのような透明感。見つめるほどに不思議な錯覚に囚われるような…無限の奥行きと共に、涼味溢れる本当に美しい仕上がりです。【　泰生織物について　】証紙番号8番からも分かる通り、西陣織の老舗織元の一つです。泰生織物株式会社の起源は古く、江戸時代より脈々と技術を継承し、明治期に西陣屈指の卓越した織技術の老舗「泰成織物」という屋号の織屋に遡ります。1957年に「新たに生まれる」の意を込め「泰生織物株式会社」を設立し、高級工芸帯地の織元として現在に至ります。その拘りは、「織 技術・締めやすさへの工夫」。また絹や箔を用いた「意匠力・配色」などの有形無形の技と品質にあります。フォーマル向けの袋帯の制作が多く、近年では数少なくなってしまった夏帯も、その確かな織技術で制作し続けています。【　羅織について　】羅とは搦み織りの一種で、太撚の絹糸を使い、振綜（ふるえ）という経糸を自在に動かせる装置を備えた機で織ります。1本の経糸が左右の経糸と捩れ、そこに緯糸を通して搦みを固定し網目状の隙間をつくっていきます。 八寸帯を直接お仕立てされる方はこちら （ミシンかがり仕立て） （手かがり仕立て） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 八寸帯） [文責：中村 浩二] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　9月の単衣から翌6月までの単衣、袷（あわせ）の時期◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　軽い格式のお茶席、お稽古、芸術鑑賞、観劇、ご友人との気軽なお食事、街歩き　など◆あわせる着物　小紋、織のお着物　など 絹100％長さ約3.6m（お仕立て上がり時）柄付け：六通柄【　付属証紙　】博多織工業組合の証紙 【　仕入れ担当　岡田より　】博多織の織元【　協和織工場　】より、モダンなデザインの本場筑前博多織八寸名古屋帯のご紹介です。伝統的な献上柄ではなく、現代的かつシンプルなお柄付のお品で、袷の時期はもちろん、博多織独特のハリ感のある地風で単衣の時期の小紋や織のお着物などのカジュアルスタイルに重宝していただける事でしょう。【　お色柄　】程よくコシのある黒の帯地に、ビリジアンとアイボリーの糸使いで、あじさいの花をアレンジしたような幾何学的なお柄が間道状に織りだされております。【　協和織工場について　】博多織の織元1914年（大正3年）創業1960年（昭和35年）有限会社 協和織工場に改組創業以来博多織の帯地を制作。博多織伝統七品目のひとつである「絵緯博多」の技法を用いて、様々な和装ブランドとのコラボレーション商品の制作や小物生地の製造にも力を入れている。 八寸帯を直接お仕立てされる方はこちら （ミシンかがり仕立て） （手かがり仕立て） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 八寸帯） [文責：牧野 佑香] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　ご友人との気軽なお食事、街歩き　デート　小旅行　ショッピングなど◆あわせる着物　小紋、織のお着物　など 絹100％　長さ約3.65m太鼓柄 【仕入担当　竹中より】人間国宝・芹沢けい介氏の一番弟子でもいらっしゃる… 下平清人氏の型絵染・創作九寸帯が　入荷しましたどうぞこの機会をお見逃しなきようお願いいたします。 【商品の状態】リサイクル仕立てあがり品として仕入れました締め跡もごくわずかな　汚れ傷のない美品でございます【型絵染】型絵染。 伝統的な型染とは異なるもので、 昭和31年に芹澤圭介氏の技法が重要無形文化財に指定された際に 初めて使用されたものです。 その技法はまず、個性的な下絵がかかれ、絵模様が創案され型彫り、 染色にいたる工程のほとんどを一人でこなす性質のものでした。 型絵染は、伝統の工程を一層発展させ、絵画的表現を追及する創作的な型染め。 伝統的な型付けの手際の良さやできばえを誇る職人仕事とは趣が違い、 造詣力や色彩感覚がもっぱら重視されます。 こうした型絵染の創作は、生まれながらして才能に恵まれ、 また絵心豊かな方でないとできえない技法なのです。 【お色柄】素材感たっぷりの紬地をぽってりと豊かなシボ感のちりめん地を落ち着いた金茶に染め上げ、 　お太鼓柄にて角皿に梅や松葉、はなびら　蕗、結び昆布のような意匠を型絵染ならではの味わいある表現にて多彩に浮かべました帯姿を民芸的に、奥行きあるたたずまいに。 本当に流通することのないお品です。 型絵染ファンの方にぜひおすすめです！ お早めにどうぞ！！ ≪下平清人略歴≫ 1936年 長野県飯田市に生る 1956年 人間国宝芹沢圭介に師事/国画会初入選/日本民藝館展初入選 1958年 国画会新人賞 1962年 日本民藝館展奨励賞 1965年 国画会野島賞 1970年 国画会会友優作賞 1972年 国画会審査員 1985年 東京・京都にて20周年個展開催 1986年 連展厚生大臣賞 1987年 富士美術賞 1990年 第三文明展第三文明賞/栃木県展審査委員長 1991年 飯田市立美術博物館にて個展開催 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：竹中 浩一] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません。◆着用シーン　カジュアルなパーティー、街着、お食事会、観劇など。◆あわせる着物　小紋、付下げ、色無地、御召、紬 絹100％・金属糸風繊維除く　長さ約3.6m（お仕立て上がり時）柄付け：お太鼓柄　白生地には、松岡姫を使用しております。おすすめの帯芯：突起毛綿芯 【　仕入れ担当　中村より　】名門【白木染匠】より、本格京友禅を施した手描京友禅九寸名古屋帯をご紹介いたします。白木染匠は、流行にとらわれることなく、かたくなに糸目友禅の伝統を守り、現代の創作古典を生み出している名門染匠。定評の高い染めの技術やそのセンスは最高クラスの出来栄えです。使用した生地は、伊と幸ブランドの最高品質の品種【松岡姫】を使用しております。そして特に人気の高いお柄を厳選して仕入れて参りました。ぜひお手元でご覧くださいませ。【　お色柄　】上質な帯地は、滑らかでぽってりとした塩瀬地。お色は、上品な白鼠色。お柄には、モダンな印象の花柄などを込めた葵模様。縁取りの金彩が上品な煌めきを添えて…間違いない古典柄にモダンな雰囲気を加え、現代にも馴染むデザインに仕上がりました。もちろん、すべて職人さんが染筆であしらった本手描染めのお品ですので、染め色はしっかりと裏まで通っています。手描ならではの、やわらかさに繊細なタッチ…まさに老舗京友禅の成せる美技。京友禅ならではのこだわりの帯姿をぜひお楽しみくださいませ。 ★名古屋仕立て（税込10,450円※綿芯「突起毛芯」代含む）胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。★開き仕立て（税込12,650円※綿芯「突起毛芯」代含む）半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。★松葉仕立て（税込12,650円※綿芯「突起毛芯」代含む）手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+2,750円で裏地を付けることもできます。ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【突起毛綿芯】名古屋仕立て 【突起毛綿芯】開き仕立て／松葉仕立て（裏地なし） 【突起毛綿芯】開き仕立て／松葉仕立て（モス裏地付き） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） [文責：茅根 優] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齡は問いません ◆着用シーン　音楽鑑賞、お食事、お出掛け、行楽など◆あわせる着物　小紋、御召、織のきもの 絹100％　長さ約3.8m柄付け：全通柄 【　仕入れ担当　中村より　】西陣【川端】謹製の素敵な全通九寸名古屋帯でございます。織の質感に趣向を凝らしたセンス光る一品。たっぷりご紹介いたしますので、この機会にお気に入りの一本を見つけていただければ幸いです！カジュアルシーンを彩る素敵なお品。ご友人とのお出かけやちょっとしたご旅行など、思い出を彩るお品としてお締めいただきたく存じます。【　お色柄　】すうるり、しなやかな織り上がり。爽やかな水色を基調にした地に、葡萄色と白を用いて波の意匠を施しました。色無地、江戸小紋、紬、御召など、カジュアルな装いの中にも一際存在感あるとっておきの一品として。【　商品の状態　】お仕立て上がりの新品でございます。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：中村 浩二] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　街着、芸術鑑賞、気軽なお食事、お稽古など ◆あわせる着物　小紋、織のきもの 絹100％ 長さ約3.6m（お仕立て上がり時） 全通柄 ※画像後半にコーディネートイメージを掲載させていただいております。ご参考にしていただければ幸いでございます。【　仕入れ担当　中村より　】皆様ご存知、京でも名の通った名門「多ち花」さんのお品をご紹介致します。 現在では限られた専門店や有名店にしか並ばず、 なかなかお目にかかれないものとなっております。 今回ご紹介のお品は多ち花さんの中でも代表柄の一条。通常のお品は両側に絞りの入ったものが多いのですが、本品は昔の図案を復刻させ、贅沢な柄付けとなったお品です。染帯好きのバイヤー中村が厳選して買い付けてきたお品でございます。ぜひこの機会をお見逃しなくご検討くださいませ！ 【　色柄　】絞り染によって葡萄色とオフホワイトで染め分けれた帯地。 意匠に立付菊橘垣に菊が表現されております。定番の文様を多ち花さんならではの色彩にて表現して…。型摺り友禅によるお色の深みを感じて頂ける仕上がりでございます。みずみずしいデザインをほどこした逸品。 小紋や織のきものとあわせて、ちょっとおしゃれな普段着に… 個性的なコーディネートをぜひお楽しみくださいませ。 【　多ち花・摺り友禅について　】多ち花さんの創業は1960年。以来60年近くオリジナリティ溢れる作品を世に送り出しておられます。創業者袖崎 善蔵氏は名門「千總」にて着物作りの基礎を学び、その後多ち花を設立しました。多ち花さんの特徴はなんといってもひと目でわかる意匠。摺型染によって表現されるその意匠は、創業以来創り続けてきた型を使用して、こだわりを持って大胆かつ繊細に創作されております。今回ご紹介のお品は型摺りによって20回近く染め重ねられて創作された逸品。型摺り友禅では手描き友禅とは異なり、一色毎に何枚もの型を幾度も重ねて、染めを繰り返し行うため、ほんの数ミリでもずれてしまいますときれいな作品を創り上げることはできず、本当に熟練の域が求められる、緻密で高度なまさに職人技と呼べる技法です。そういった型は、どこか一部でもこわれてしまえば二度と使用することは出来なくなってしまいます。大変な手間ひまと、繊細な根気が求められますので、本当に高級なおきものにのみ染め上げられます。そのため、合理化の進む最近では、型の味わいがにじみ出てくるような手仕事のお品は大変少なくなってまいりました。 ★名古屋仕立て（税込10,450円※綿芯「突起毛芯」代含む）胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。★開き仕立て（税込12,650円※綿芯「突起毛芯」代含む）半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。★松葉仕立て（税込12,650円※綿芯「突起毛芯」代含む）手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+2,750円で裏地を付けることもできます。ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【突起毛綿芯】名古屋仕立て 【突起毛綿芯】開き仕立て／松葉仕立て（裏地なし） 【突起毛綿芯】開き仕立て／松葉仕立て（モス裏地付き） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） [文責：中村 浩二] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　芸術鑑賞、ご友人との気軽なお食事、街歩き　など◆あわせる着物　小紋、織のお着物　など 【　名古屋帯　】絹100％長さ約3.8m（お仕立て上がり）柄付け：お太鼓柄※開き仕立て（裏地付き）【　付属証紙　】経済大臣指定伝統的工芸品沖縄県織物検査済之証沖縄県伝統工芸品之証読谷山花織事業協同組合の証紙製織：荷川取和江※素材の性質上、フシによる凹凸組織の変化、色の濃淡などございます。風合いであって難ではございませんので、その点ご了承くださいませ。【　帯揚げ　】素材：絹100％長さ：約180cm、幅：約31cm【　帯締め　】素材/絹100％(金属糸使用)長さ/約155cm(房含まず)　幅/約1.2cm撚り房　日本製 【　仕入れ担当　岡田より　】素朴な風合いが魅力的な【　読谷村花織（ゆんたんざはなうい）】の特選手織り九寸名古屋帯に、帯姿に統一感がでるよう、同色系の小物をコーディネートいたしました。織り手の誠実で真面目な心が伝わってくるような、華麗さや艶やかさといったものとは異質の、独特の美しさが感じられるお品で、複雑な花綜絖から生み出されるその織り味をお楽しみ頂けることでしょう。【　お色柄　】おだやかなフシ感の淡いブルーグレーの紬地をベースに、くすんだ青系の濃淡にオフホワイトの彩りで、泡沫のような円を連ねた花織による浮文が細緻に織りだされております。【　商品の状態　】やや使用感、うっすらと着用シワはございますが、中古品としてはおおむね良好な状態でございます。お目に留まりましたらお値打ちに御召くださいませ。※帯締め、帯揚げにつきましては新品のお品をお見立てさせていただいております。【　読谷山花織について　】沖縄県指定無形文化財経済産業大臣指定伝統的工芸品沖縄県中頭郡読谷村で作られている織物明治時代の中頃から時代の波に押され一時衰退、沖縄戦争後は一度絶滅寸前まで追い込まれたが、1964年に読谷村の情熱ある有志によって約90年ぶりに復活を遂げた。織り地に先染めされた糸で、細かな点と線による幾何学模様が織りだされている。素材は絹糸もしくは綿糸を用い、染料は琉球藍や福木（ふくぎ）、蘇芳などが主流。模様を表すのに花綜絖を用いる「経浮(たてうき)花織」「緯浮(よこうき)花織」と「手(てぃ)花織」がある。伝統的な読谷山花織は琉球藍で染められた紺地に赤や黄、白色などで花模様が織りだされており、文様のそれぞれに、『ジンバナ（銭花）：お金に困らないように』、『カジマヤー（風車）：長寿の願い』、『オージバナ（扇花）：子孫繁栄の願い』の意味を持つ、3つの文様を基本とし、それらの文様を少しずつ崩すことで、多種多様な模様が織り込まれる。大変手間がかかるため、琉球王朝時代には王族と読谷村の庶民のみしか着用が許されなかった貴重な織物である。また、読谷山ミンサーは「グーシ花織」とも呼ばれ、綿糸を用いた細帯で、模様を表すのに紋棒又は花綜絖を用いて織りあげられる。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。※着姿の画像はイメージ写真です。柄の出方が少々異なる場合がございます。 [文責：牧野 佑香] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　袷・単衣　＜盛夏以外（6月末〜9月上旬以外）＞◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　音楽鑑賞、観劇、お食事、お出かけなど◆あわせる着物　小紋、織の着物など 絹100%(芋麻糸除く)長さ約3.75m六通柄 【　仕入れ担当　田渕より　】通の織物好きには堪らない…芋麻糸を用いてお柄が表された逸品。この軽やかさは手にされればきっとお分かり頂けることでしょう。現品限りでございますので、どうかお見逃しないようお願いいたします。【　お色柄　】ナチュラルな素材感を感じさせてくれる焦茶色の帯地。意匠には細やかな入子菱を織りなして。お柄部分には自然素材の風合いをそのまま伝える芋麻を用いて綾なしました。シンプルだからこそ、さらに高まるイメージの世界。心を込めて織り上げられたことが、ひと目で伝わる仕上がりでございます。【　状態について　】中古品として仕入れて参りましたが良好です。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 八寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワが付いております。この点をご了解くださいませ。 [文責：田渕 健太] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　7月、8月の盛夏の時期◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　ご友人との気軽なお食事、街歩き　など◆あわせる着物　夏の小紋、織のお着物、上布、自然布のお着物、浴衣　など 絹100％※指定外繊維のぞく長さ約3.72m（お仕立て上がり）柄付け：お太鼓柄※素材の性質上、フシによる凹凸組織の変化、色の濃淡などございます。風合いであって難ではございませんので、その点ご了承くださいませ。 【　仕入れ担当　岡田より　】夏に最適な素材感の帯地に個性的なお柄をあしらった特選夏物九寸帯のご紹介でございます。中々お見かけしな蝶や蜘蛛などの昆虫のお柄が配されており、夏物の小紋や織のお着物、上布、自然布などのお着物にあわせて、趣豊かな帯姿をお楽しみいただけることでしょう。　【　お色柄　】縦方向に茶系の細い縞が織りだされた、ハリとシャリ感のあるアイボリーの夏紬地に、墨黒の霞と女郎蜘蛛、紋黄蝶、ショウリョウバッタを込めた円紋があしらわれております。【　商品の状態　】未着用の新古品として仕入れてまいりましたので美品でございます。お目に留まりましたらお値打ちに御召しくださいませ。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：牧野 佑香] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　音楽鑑賞、観劇、お食事会、街着、カジュアルパーティー、ランチなど◆あわせる着物　色無地、小紋、織のお着物 絹100％長さ約3.6m　(お仕立て上り時)沖縄県伝統工芸品之証がついております。おすすめの帯芯：綿芯　松お柄付け：お太鼓柄 ※画像後半にコーディネートイメージを掲載させていただいております。ご参考にしていただければ幸いでございます。【　仕入れ担当　中村より　】美しき海、美しき風、そして豊穣の大地。おだやかでいて、ゆったりとながれる時の中で…そのやさしい色彩、豊かな質感は生み出されます。いつの世も、着物びとの心をとらえて離さない琉球伝承織物。本場南風原花織の手織り九寸名古屋帯のご紹介です！琉球の織物としては滅多に見かけないシンプルな色彩の一条。合わせやすさは抜群。自信を持っておすすめさせていただきます。どうぞお見逃しなくお願い致します！【　色柄　】時代にあった現代の無地や格子などさりげないお着物に、ぜひ合わせていただきたい表情を作り上げたひと品でございます。シックな深紫色のしなやかな紬地には、白と灰青色のみで花織模様を織り上げております。今日も守られる職人たちの手技の結晶。そのぬくもり溢れる風合いを新しい感性で受け継ぐ一品として、大切にお持ちいただければ幸いでございます。【　本場琉球南風原花織について　】南風原、読谷山、与那国など、沖縄各地に存在する花織。各地で見出された素晴らしい染織文化は、王府のある首里へと運び伝えられ、土着の在郷らしい意匠から、王家や士族の着用にふさわしい、より洗練された意匠へと進化していきました。その中でも首里の王朝に近い南風原の土地。一説では、首里近くの南風原で織りあげられたものこそが、本当の王朝の着物であると言われることもございます。 ★名古屋仕立て（税込9,350円※綿芯「松」代含む）胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。★開き仕立て（税込12,100円※綿芯「松」代含む）半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。★松葉仕立て（税込12,100円※綿芯「松」代含む）手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+2,200円で裏地を付けることもできます。ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【綿芯「松」】名古屋仕立て 【綿芯「松」】開き仕立て／松葉仕立て（裏地なし） 【綿芯「松」】開き仕立て／松葉仕立て（モス裏地付き） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） [文責：中村 浩二] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　9月の単衣から翌6月までの単衣、袷（あわせ）の時期◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　お稽古、ご友人との気軽なお食事、街歩き　など◆あわせる着物　小紋、織のお着物など 絹100％長さ約3.6m（お仕立て上がり時）こちらの帯は長尺ですので、仕立て上がりの長さを3.8mまでご指定いただけます。※ご指定のない場合は弊社標準の約3.6m前後で仕立て上がります。柄付け：全通柄※素材の性質上、フシによる凹凸組織の変化、色の濃淡などございます。風合いであって難ではございませんので、その点ご了承くださいませ。 【　仕入れ担当　岡田より　】個性的かつ独特の感性でものづくりをされている宝来織ブランドを有する、米沢【　近賢織物　】より、袷、単衣のシーズンに大活躍の織の表情豊かな創作紬八寸名古屋帯のご紹介です。織物のメッカとも言われる米沢の、その織元の中でも手作りの良さを活かしながら、機能性と斬新なデザインで人気を博している、近賢織物の宝来織らしいスマートで現代的なデザインのお品。カジュアルシーンに重宝していただける事でしょう。【　お色柄　】オフホワイトと薄白鼠、憲法黒（けんぽうぐろ：ごくわずかに茶味をおびた黒系のお色）の糸を用い、ワッフル素材のような凹凸のある織の表情と、やや互い違いにされた大きな菱のデザインが全通のお柄付で大胆に織りだされております。軽やかな織上りながら、シワになりにくく、長時間お締めになられても負担にならない仕上がりでございます。また、全通のお柄付の帯は、お太鼓のお柄合わせの必要がございません。お太鼓のお柄の位置に悩まず着装可能ですので、お着物初心者の方にもおすすめのでございます。【　近賢織物について　】1860年（万延元年）創業1965年近賢織物有限会社設立屋号は「宝来屋」男性の角帯を主に製織しており、帯封に「宝来織」(ほうらいおり)と表したのがはじまり。ロゴマークにも屋号にちなんだ宝の模様があしらわれている。1860年に近藤金太郎が上州山田群桐生村(現在の群馬県桐生市)から織物技術者として米沢に入り、節糸織を開発、製造を始め、現在に至る。糸、染色、織組織にこだわり、近年では現代感覚を取り入れた新製品開発にも尽力している。 八寸帯を直接お仕立てされる方はこちら （ミシンかがり仕立て） （手かがり仕立て） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 八寸帯） [文責：牧野 佑香] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月から翌5月までの袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　芸術鑑賞、観劇、お稽古、おでかけ、お食事など◆あわせる着物　色無地、小紋、織のお着物など 絹100％　長さ約3.6m（お仕立て上がり時）柄付け：全通柄おすすめの帯芯：綿芯松 【　仕入れ担当　中村より　】この絶妙な彩りの変化を、ぜひご覧下さいませ！シンプルで着まわししやすく、後姿をハイセンスに演出してくれることでしょう。素材のもつぬくもりと独特の風合い…ふっくらとやさしい素材感。結城紬ならではの味わいをお楽しみ頂ける真綿九寸名古屋帯のご紹介です！結城紬といえば名の上がる、人気ブランド「奥順」さんのお品。デザインセンスの良さはもちろんのこと、お柄を表現するのにも、お一人しかいない職人さんの手仕事で表現されているんです！お目に留まりましたら是非ともお見逃しなく！【　お色柄　】しっかりとハリのある地風の黒色の紬地に、風雅な観世流水のお柄が大胆に織り上げられております。モダン・古典、どちらのデザインも合わせやすく、他にはない帯姿で、お洒落に差を付けるひと品となってくれます！お手元でご愛用いただけましたら幸いでございます。【　型紙捺染絣について　】整経した糸のうえに型紙を置き、柄を直接染めつけていく技法。糸を染めてから織り上げるため、表と裏は同じように織り上がります。そのため、使い込んだあとも仕立て替えをすることができます。型を彫るのも染めるのも、それぞれたった一人しかいない、職人の手仕事によるものです。（織元より） ★名古屋仕立て（税込9,350円※綿芯「松」代含む）胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。★開き仕立て（税込12,100円※綿芯「松」代含む）半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。★松葉仕立て（税込12,100円※綿芯「松」代含む）手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+2,200円で裏地を付けることもできます。ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら 【綿芯「松」】名古屋仕立て 【綿芯「松」】開き仕立て／松葉仕立て（裏地なし） 【綿芯「松」】開き仕立て／松葉仕立て（モス裏地付き） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） [文責：中村 浩二] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　芸術鑑賞、お食事、お出かけ、行楽など◆あわせる着物　小紋、織の着物など 絹100%長さ約3.75mお太鼓柄※開き仕立て・裏地付き 【　仕入れ担当　田渕より　】豊かな風土が育んだ、やわらかな表情…素朴な風合いが魅力的な、読谷村花織（ゆんたんざはなうい）の手織り九寸名古屋帯をご紹介いたします。織り手の誠実で真面目な心が伝わってくるような、華麗さや艶やかさといったものとは異質の、独特の美しさを感じ取ってください。【　お色柄　】ほっこりとやわらかな風合いの紬地。琥珀色と淡黄色の色糸を用いてすっきりと細縞模様に織りだされ、繊細かつ複雑な花織模様を緻密に織りなしました。大自然を謳歌するように、ゆるやかなリズムの花などで表した段模様。自然の彩りを幻想的に写りとっております。織のお着物とのコーディネートも様々にお楽しみ頂けるお品かと存じ上げます。是非とも和姿のコレクションに加えてあげてくださいませ。【　商品の状態　】中古品として仕入れて参りましたがおおむね良好です。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。【　読谷山花織について　】14〜15世紀、琉球は大貿易時代を迎え、中国や東南アジア諸国との交易が盛んで、多くの交易品と共に、読谷山花織のルーツとなる絣や浮織の技法も伝来いたしました。その技術を応用し、15世紀初頭から織り始められたとされる読谷山花織。琉球王朝の保護のもと、御用布に指定され、約600年の長きに渡り、織り継がれて参りましたが、明治の廃藩置県によって花織を着用する階層を失い、需要の減退と共に織り手も減少、沖縄戦争後は急激に衰退し、消滅の危機に瀕したため『幻の花織』とも呼ばれました。その後、1964年に読谷村の情熱ある有志によって約90年ぶりに復活。人間国宝・興那嶺貞さんら、深い情熱を持った織り手によって復元されたその技術は、現在では沖縄県指定無形文化財、経済産業大臣指定伝統的工芸品として、全国にその名が知られております。文様のそれぞれに、『ジンバナ（銭花）：お金に困らないように』、『カジマヤー（風車）：長寿の願い』、『オージバナ（扇花）：子孫繁栄の願い』の意味を持つ、3つの文様を基本とし、それらの文様を少しずつ崩すことで、多種多様な模様が織り込まれるようになっております。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：山中 千尋] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃、5月下旬〜6月、9月〜10月上旬の単衣頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません。◆着用シーン　カジュアルなパーティー、街着、お食事会、お花見、観劇など。◆あわせる着物　小紋、付下げ、色無地、御召、紬 絹100％・金属糸風繊維除く　長さ約3.75m柄付け：お太鼓柄　 【　仕入れ担当　岡田より　】上質な手描き友禅を施した特選九寸名古屋帯のご紹介でございます。新潟五泉の滑らかな塩瀬地に、スッキリと洗練の意匠。職人さんが染筆であしらった本手描染めのお品ですので、染め色はしっかりと裏まで通っています。手描きならではのやわらかい情緒ある表情をぜひお楽しみくださいませ。【　お色柄　】新潟五泉の滑らかな塩瀬地はぽってりとした、上等な厚みが良きものと手触りにも感じさせてくれます。お色は、スッキリと上品な白色。お柄には、色紙に松のお柄が染描かれました。品のある付下げに格をもって。色無地、江戸小紋、紬、御召など、カジュアルな装いの中にも一際存在感あるとっておきの一品として。洒落着姿に、格別に映えることでしょう。【　商品の状態　】問屋さんで仕立てられた新品のお品でございます。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：茅根 優] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　袷の季節（10〜翌5月） ◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません ◆着用シーン　街着、お食事、コンサート・観劇、和のお稽古等 ◆あわせる着物　　付下げ　お召し　小紋　織きもの ■お仕立て上がり・中古美品 絹100％ 長さ：約3.68m 【仕入れ担当竹中より】やさしく移ろう自然の彩りに・・・ すっと、やわらかな風がふきぬける。 幽玄なる自然の妙を、心を込めて美しく咲き染めた、 京友禅作家・森岡功氏による、素敵な九寸名古屋帯をご紹介致します！ その丁寧な染めの仕上がりを、じっくりとご堪能くださいませ！ 【商品の状態】仕立て上がりリサイクル品として仕入れましたが　締め跡もわずかな美品でございます【お色柄】　ごく淡い白青磁に織だされた紬の地にお太鼓柄にて　丁寧な友禅にて風雅な意匠が浮かびあがります合掌造りの屋根の家の前には富貴なる松と紅白梅お柄を装飾するような金彩の縁取りが上品さを醸し出し、 何とも言えない、優しくはんなりとした雰囲気に仕上がりました。 おなかは舞う千鳥でおしゃれ心が刺激されます研ぎ澄まされた空間に、名匠ならではの感性を発揮した本当によいお品です。 華美に走らない、大人の知性。 カジュアル使いやパーティーシーン、格調の高いフォーマルシーンと様々に対応し、 どなたが見られても、上質で、品格さがあると思って頂ける仕上がりです。 丁寧な染めの仕上がりを是非お手元でご堪能頂きたい一品です。 流行りすたりのない柄行ですので、末永くお役立ていただけることでしょう。 しっとりと落ち着いた、大人の女性らしい佇まいをお楽しみ下さいませ。 京でも屈指の受賞歴をもった名匠の作品でございます。 どうぞお見逃しないよう、素敵にご愛用頂ければ幸いです！ 【森岡功　氏　プロフィール】 1940年　京都生まれ 1967年 　現在の仕事に従事 2001年　WTO会議にて皇太子殿下に友禅実演披露 2004年　京都府伝統産業優秀技術者(京の名工・友禅師)認定 2008年　19年度・伝統的工芸品産業功労者褒賞 日本染織作家展 監審査/受賞審査委員 京都彩芸美術協同組合参与 (財)京染会理事 経済産業大臣指定伝統的工芸品伝統工芸士(京友禅) 受賞歴: （社）日本染織作家展　最優秀賞、知事賞、市長賞　その他多数 伝統工芸士全国大会　三重会場　入選、盛岡・東京両会場　入賞 彩芸展　産業局長賞、知事賞、商工会頭賞　その他多数 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：竹中 浩一] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃 5月下旬〜6月、9月〜10月上旬の単衣頃 ◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません ◆着用シーン　音楽鑑賞、観劇、お食事会、街着、カジュアルパーティー、ランチなど ◆あわせる着物　小紋、織のお着物など 絹100％ 長さ約3.75m（お仕立て上がり時） 六通柄 【仕入れ担当竹中より】希少なお品が入荷いたしました！ 【国展入選作家・見留敦子】氏による手織り紬九寸名古屋帯をご紹介致します。どうぞ、ごゆっくりと御覧くださいませ。証紙などございまが過去に弊社で販売させて頂いた帯ですので間違いございません渡辺純子氏をはじめ、国画会正会員の方々に師事し、ご自身も国展において数々の入選をなされております。座繰り糸による織の公募展では、大賞を受賞されるなど現在ご活躍著しい染織家さんです。 毎回面持ちが全く違う氏の作品。 ひと目見て作者が解るという事は冥利に尽きることなのかもしれませんが、 個性を求めた結果が、それでは没個性のような気も致します。 氏の場合は次はどんな作品を創り上げるのか、という期待に心踊らせられます。 染織家としての心の透明度、糸の染色におけるインスピレーション。 言わば感性の美しさを想わせてくれる一品でございます。 得も言われぬ美しさをご堪能くださいませ。 【商品の状態】リサイクル仕立て上がり品とそて仕入れましたが締め跡もごくわずか汚れ傷などのない美品です【お色柄】ほのかな節感が見受けられる藤色の濃淡で縞模様を織り上げた地に、 絹の光沢をしっかりと感じさせながら立体的に織り描かれた美意匠。 間には模紗織による僅かな透け感が粋な仕上がりでございます。 まさに川面のような潤いを感じられるその面持ちは、 お着物合わせもしやすく、着姿に品の良い洒落感を与えてくれることでしょう。 落ち着いた彩りとシンプルな意匠ながら引き込まれるような洒落感。 きもの通の方にも絶対に喜んでいただけると自信をもってお勧めいたします。 どうかこの機会をお見逃しなくお願いいたします。 【　見留敦子　略歴　】 1960年　千葉県生まれ 2000年　渡辺純子氏に師事 2004年　第78回　国展　入選 　　　　　　座繰り糸による織の公募展　大賞受賞 2006年　第80回　国展　入選 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：竹中 浩一] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　6月下旬〜9月上旬の盛夏◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません ◆着用シーン　音楽鑑賞、観劇、お食事会、お稽古事、街着、カジュアルパーティー、ランチなど ◆あわせる着物　上布、夏の小紋、織のお着物など 葛100％　 長さ：約3.6〜3.8m前後（お仕立て上がり時） ※仕立て長さをご指定ください。指定なき場合は3.6mで仕上がります。 小千谷織物同業協同組合の証紙がついております。 全通織 【　仕入れ　担当中村より　】出会った瞬間…。その風合いとお色味に、思わず目を奪われました。御覧ください。経糸（たていと）に絹を使用したものとは全く異なりますこの風合い。京都きもの市場でもこの20年間程ですべて葛糸を使用した作品はまだ数本の掲載でございます。日本工芸会準会員・小田島克明氏が率いるおだきんさんの一条。小田島氏に実際にお話を伺いましたが、ものづくりに非常にこだわりをもって小千谷ちぢみの古くからある技法を活かして多くの作品を創作しておられます。実際に産地に伺った際には職人さんも高齢化し、機も古くなっているため、どんどん製作数が減っており、次回のご紹介は保証できないお品でございます。この独特の風合いをぜひお手元でご覧いただきたく存じます。是非ともお見逃しなさいませんようお願い申し上げます。【　色柄　】程よいハリ感がありながらもやわらかな感触。 織り上った作品は、素朴な質感と自然味にあふれ、 おのずと心ぬくもるような表情に仕上がります。 お色は青褐色で引染を施しました。ふっくりとしたなかにも地厚すぎない織り地の風情。 シンプルでやさしいなかにも、洗練された透明感がございます。 量産は不可能なひと品。 シンプルなものこそ、良い素材、優しい仕上がりのお品を… どうぞお楽しみくださいませ！ 【　葛糸織　】葛（くず）といえば…秋の七草にも数えられ、その根は生薬である葛根湯に、生成されたデンプン粉は葛餅などに用いられる、日本人にはとても馴染み深い植物。山野に自生するその葛の靭皮(じんぴ)繊維を織り上げるため、撚りにくく、裂けやすい、毛羽立ちやすい。しかも200g（帯一本分）ほどの繊維をとるには、10kg以上の生葛が必要で、他の自然布と同様に糸を取るのに途方もない時間がかかります。さらにその葛糸を織るためには、高度な技術と精神力が必要とされるため、経緯ともに葛糸を用いて織り上げられる本葛布は大変生産数が少なく、希少でございます。「絹になく麻になく木綿にもまたない味い」と柳宗悦が称賛したその風合い。自生の葛の茎の青く節間の長いものを選び採取。皮の繊維を十分に処理した後糸をつむぎ、手織りで織り上げる。自然繊維の持つ魅力。それは、人の手で真似の出来ない千変万化の表情をみせる、ぬくもりの色彩に、独特の風合いがございます。【　織元より　】 透明感と光沢が葛布の生命　 独自の光沢を持つ葛糸作りには清流の水を欠かすことができない。 山野に自生する葛の蔓からとった繊維を糸にする工程では 常に水に晒す作業が必要となる。 あまりにも撚りにくく、あまりにも裂けやすく、そして毛羽立ちやすい葛糸織りには、 高度な技術と精神力が必要とされる。 保湿性・防水性に優れ軽くて張りのある特性が生かされ、 ここに帯として再生したその魅力は何といってもその透明感と光沢である。 手作り品の素晴らしさをお伝えできれば幸いです— ※帯地の性質上、お仕立ては【手かがり】をおすすめしております。 八寸帯を直接お仕立てされる方はこちら （手かがり仕立て） [文責：張 卉青] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　お茶席、お稽古、芸術鑑賞、観劇、お食事、街歩きなど◆あわせる着物　付下、色無地、小紋、御召など 絹100％長さ約3.54m（短尺）お太鼓柄※開き仕立て（裏地付き） 【　仕入れ担当　田渕より　】上質な生地にくっきりとした彩り…はっと魅せられる古典柄の九寸名古屋帯のご紹介です。小紋や織のお着物などにあわせて、個性の装いをお楽しみくださいませ。【　お色柄　】シボ感高い縮緬地。その地をシックな黒色に染め上げ、地色に引き立つくっきりとした彩りに手刺繍にて、歳寒三友の松竹梅をモチーフにした丸紋が染めあしらわれております。【　商品の状態　】中古品として仕入れて参りましたが良好です。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：安井愛望] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃、5月下旬〜6月、9月〜10月上旬の単衣頃◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません。◆着用シーン　カジュアルなパーティー、街着、お食事会、お花見、観劇など。◆あわせる着物　小紋、付下げ、色無地、御召、紬 絹100％・金属糸風繊維除く　長さ約3.74m柄付け：お太鼓柄　 【　仕入れ担当　岡田より　】上質な手描き友禅を施した特選九寸名古屋帯のご紹介でございます。新潟五泉の滑らかな塩瀬地に、スッキリと洗練の意匠。職人さんが染筆であしらった本手描染めのお品ですので、染め色はしっかりと裏まで通っています。手描きならではの情緒ある表情をぜひお楽しみくださいませ。【　お色柄　】新潟五泉の滑らかな塩瀬地はぽってりとした、上等な厚みが良きものと手触りにも感じさせてくれます。お色は、スッキリと上品な白色。お柄には、装飾性溢れる菱華文が染描かれました。品のある付下げに格をもって。色無地、江戸小紋、紬、御召など、カジュアルな装いの中にも一際存在感あるとっておきの一品として。洒落着姿に、格別に映えることでしょう。【　商品の状態　】問屋さんで仕立てられた新品のお品でございます。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：茅根 優] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃 ◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません◆着用シーン　音楽鑑賞、観劇、お食事、お出かけ、カフェ、ご旅行など ◆あわせるお着物:　色無地、小紋、織りの着物など 絹100％　 長さ約3.6m（お仕立て上がり時） 三幸織物謹製 六通柄 【　仕入れ担当　中村より　】センスの良い洒落帯を創ることで定評のある三幸織物による、モダンで素材の味わいをお楽しみ頂ける、西陣八寸名古屋帯！おしゃれきものファンの皆様に、自信をもっておすすめいたします！趣味のお集まりやお出かけ、居酒屋での気軽な飲み会、カフェ、ランチなど、カジュアルシーンで光る作品です。小物やアクセサリーで自分らしく遊んで。お目に留まりましたら、どうぞご検討くださいませ！【　お色柄　】手触りなめらかで程よい弾力性を持つ締め心地抜群の帯地。その地はシンプルな黒色を基調にして、鮮やかな色彩を用いて、モダンな幾何波の意匠を織り上げました。シンプルながらも味わい深く、洒落味を醸し出すひと品。お着物の後姿をすっきりと彩ってくれる事かと存じ上げます。すっきりとした意匠は着物合わせもしやすい一条です。色無地、小紋、織りのお着物に合わせて。この機会をどうぞお見逃しのないようお願いいたします。 八寸帯を直接お仕立てされる方はこちら （ミシンかがり仕立て） （手かがり仕立て） 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 八寸帯） [文責：中村 浩二] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご年齢は問いません◆着用シーン　お稽古事、音楽鑑賞、観劇、女子会、街着など◆合わせるお着物　色無地　小紋　御召　紬 絹100％・金属糸風繊維除く　長さ約3.7m柄付け：お太鼓柄　白生地には、濱ちりめん地を使用しております。 【　仕入れ担当　岡田より　】数々の素晴らしい創作品を生み出す町、十日町。吉澤や桐屋など、多くの一流染匠が軒を連ねる染織の一大産地です。その中でも五指に入る名門染元、【秀美】より特選名古屋帯をご紹介いたします。上質な浜ちりめん地に、お野菜のお柄を染描いた作品。シンプルながらも、個性を演出する帯姿をお楽しみくださいませ。【　お色柄　】染め通りも美しい上質のちりめん地を、深い青緑色に染め上げて。お柄には、籠に入った、かぶなどのお野菜。葉のお色の濃淡や、かぶのヒゲまで細やかに、そして丁寧な染技術によってなんとも奥行きある表情に仕上がりました。【　商品の状態　】問屋さんで仕立てられた新品のお品でございます。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：茅根 優] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。

◆最適な着用時期　10月〜翌年5月の袷頃◆店長おすすめ着用年齢　ご年齢は問いません◆着用シーン　お稽古事、音楽鑑賞、観劇、女子会、街着など◆合わせるお着物　色無地　小紋　御召　紬 絹100％・金属糸風繊維除く　長さ約3.7m柄付け：お太鼓柄　白生地には、濱ちりめん地を使用しております。 【　仕入れ担当　岡田より　】数々の素晴らしい創作品を生み出す町、十日町。吉澤や桐屋など、多くの一流染匠が軒を連ねる染織の一大産地です。その中でも五指に入る名門染元、【秀美】より特選名古屋帯をご紹介いたします。上質な浜ちりめん地に、お野菜のお柄を染描いた作品。シンプルながらも、個性を演出する帯姿をお楽しみくださいませ。【　お色柄　】染め通りも美しい上質のちりめん地を、深い青緑色に染め上げて。お柄には、籠に入った、かぶなどのお野菜。葉のお色の濃淡や、かぶのヒゲまで細やかに、そして丁寧な染技術によってなんとも奥行きある表情に仕上がりました。【　商品の状態　】問屋さんで仕立てられた新品のお品でございます。お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。 撥水加工をご要望の場合はこちら （ガード加工 帯） （パールトーン加工 九寸帯） ※仕立て上がった状態で保管されておりましたので、折りたたみシワがついております。この点をご了解くださいませ。 [文責：茅根 優] ▲ サブ画像をクリックすると拡大画像がご覧になれます。